Ostatnia aktualizacja: 6 września 2026 r.

Niniejsza Polityka prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych użytkowników serwisu internetowego Mierzeja.travel oraz zasady wykorzystywania plików cookies i podobnych technologii.

1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z korzystaniem z serwisu Mierzeja.travel jest:

Sebastian Zabłocki
operator serwisu Mierzeja.travel
e-mail: kontakt@mierzeja.travel.pl

W sprawach dotyczących prywatności, przetwarzania danych osobowych oraz realizacji praw wynikających z RODO można kontaktować się z Administratorem za pomocą powyższego adresu e-mail.

2. Jakie dane mogą być przetwarzane

W zależności od sposobu korzystania z serwisu mogą być przetwarzane w szczególności:

• imię i nazwisko,
• nazwa użytkownika,
• adres e-mail,
• numer telefonu,
• dane związane z kontem użytkownika,
• dane właściciela lub osoby reprezentującej obiekt,
• informacje dotyczące obiektów, ofert i ogłoszeń publikowanych w serwisie,
• dane przekazywane za pośrednictwem formularzy,
• informacje dotyczące wybranego pakietu PREMIUM lub VIP,
• informacje dotyczące statusu subskrypcji i płatności,
• adres IP,
• informacje o urządzeniu, przeglądarce i systemie operacyjnym,
• dane techniczne i logi serwera,
• informacje zapisywane przy wykorzystaniu plików cookies.

Zakres przetwarzanych danych zależy od funkcji serwisu, z których korzysta użytkownik.

3. Cele i podstawy przetwarzania danych

Dane osobowe mogą być przetwarzane w celu:

świadczenia usług i prowadzenia konta użytkownika – w zakresie niezbędnym do wykonania umowy lub podjęcia działań na żądanie użytkownika przed jej zawarciem;

obsługi kont właścicieli obiektów i publikowania ofert – w celu realizacji usług oferowanych przez Mierzeja.travel;

obsługi pakietów PREMIUM i VIP oraz subskrypcji – w celu zawarcia i wykonywania umowy dotyczącej płatnych usług;

obsługi płatności – w celu realizacji płatności i zarządzania subskrypcjami;

obsługi zapytań i korespondencji – w celu udzielenia odpowiedzi na wiadomości użytkowników;

zapewnienia bezpieczeństwa serwisu i przeciwdziałania nadużyciom – na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora;

ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami – na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora;

realizacji obowiązków prawnych – jeżeli obowiązek przechowywania lub przetwarzania określonych informacji wynika z przepisów prawa;

prowadzenia analityki lub działań marketingowych – jeżeli wymagają one zgody użytkownika, po jej uzyskaniu.

4. Płatności i Stripe

Płatności za płatne usługi dostępne w Mierzeja.travel, w tym pakiety PREMIUM i VIP, mogą być realizowane za pośrednictwem Stripe.

Dane niezbędne do przeprowadzenia płatności są przetwarzane przez Stripe zgodnie z zasadami obowiązującymi w tym systemie. Administrator nie musi otrzymywać ani przechowywać pełnych danych karty płatniczej użytkownika.

Serwis może otrzymywać od operatora płatności informacje niezbędne do obsługi usługi, takie jak status płatności, identyfikator klienta lub subskrypcji, rodzaj pakietu oraz informacje o statusie subskrypcji.

5. Konta użytkowników i właścicieli obiektów

Serwis może umożliwiać tworzenie kont zwykłych użytkowników oraz oddzielnych kont właścicieli obiektów.

Dane podane podczas rejestracji wykorzystywane są przede wszystkim do utworzenia i obsługi konta, uwierzytelnienia użytkownika oraz udostępnienia odpowiednich funkcji serwisu.

Właściciel obiektu może przekazywać dodatkowe dane związane z prezentowaną działalnością, obiektem, ofertą oraz sposobami kontaktu.

Informacje przeznaczone przez właściciela obiektu do publikacji mogą być publicznie widoczne w serwisie.

6. Odbiorcy danych

Dane mogą być przekazywane podmiotom wspierającym Administratora w prowadzeniu serwisu, w szczególności dostawcom:

• hostingu i infrastruktury serwerowej,
• oprogramowania wykorzystywanego przez serwis,
• usług płatniczych, w szczególności Stripe,
• poczty elektronicznej,
• usług technicznych i bezpieczeństwa,
• usług księgowych lub prawnych – jeżeli będzie to konieczne.

Dane mogą zostać również udostępnione uprawnionym organom, jeżeli obowiązek taki wynika z przepisów prawa.

7. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Niektórzy dostawcy usług wykorzystywanych przez serwis mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.

Jeżeli dochodzi do takiego przekazywania danych, powinno odbywać się ono z zastosowaniem mechanizmów przewidzianych przez obowiązujące przepisy dotyczące ochrony danych osobowych.

8. Okres przechowywania danych

Dane przechowywane są przez okres niezbędny do realizacji celu, dla którego zostały zebrane.

Dane związane z kontem mogą być przechowywane przez okres jego funkcjonowania, a następnie przez okres niezbędny do rozliczenia usług, realizacji obowiązków prawnych oraz zabezpieczenia ewentualnych roszczeń.

Dane dotyczące płatności i rozliczeń mogą być przechowywane przez okres wymagany przepisami podatkowymi, rachunkowymi lub innymi właściwymi przepisami prawa.

Dane techniczne i dotyczące bezpieczeństwa mogą być przechowywane przez okres uzasadniony potrzebą zabezpieczenia serwisu i wyjaśniania incydentów.

9. Prawa użytkownika

Na zasadach określonych w RODO osobie, której dane dotyczą, może przysługiwać prawo do:

• dostępu do swoich danych,
• sprostowania danych,
• usunięcia danych,
• ograniczenia przetwarzania,
• przenoszenia danych,
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
• cofnięcia udzielonej zgody w dowolnym momencie, jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody.

Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.

W celu skorzystania ze swoich praw można skontaktować się pod adresem:

kontakt@mierzeja.travel.pl

Osobie, która uważa, że jej dane są przetwarzane niezgodnie z prawem, przysługuje również prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego – w Polsce jest nim Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

10. Pliki cookies

Mierzeja.travel może wykorzystywać pliki cookies oraz podobne technologie.

Cookies mogą być wykorzystywane w szczególności do:

• zapewnienia prawidłowego działania serwisu,
• utrzymywania sesji użytkownika,
• obsługi logowania,
• zapewnienia bezpieczeństwa,
• zapamiętywania ustawień użytkownika,
• realizacji funkcji związanych z płatnościami,
• prowadzenia statystyk i analityki – jeżeli zostaną wdrożone,
• działań reklamowych – jeżeli zostaną wdrożone i wymagana zgoda zostanie uzyskana.

Cookies niezbędne do prawidłowego funkcjonowania serwisu mogą być wykorzystywane bez odrębnej zgody w zakresie dozwolonym przez prawo. Technologie niewymagane do działania serwisu, dla których przepisy wymagają zgody, powinny być uruchamiane dopiero po jej uzyskaniu.

11. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest co do zasady dobrowolne, jednak w niektórych przypadkach może być konieczne do skorzystania z określonej funkcji serwisu, np. utworzenia konta, dodania obiektu, zakupu pakietu lub skontaktowania się z Administratorem.

Niepodanie wymaganych danych może uniemożliwić wykonanie danej usługi.

12. Bezpieczeństwo

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę danych przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zmianą lub ujawnieniem.

Połączenie z serwisem wykorzystuje szyfrowanie HTTPS. Dostęp do systemów administracyjnych powinien być ograniczony do osób uprawnionych.

13. Zmiany Polityki prywatności

Polityka prywatności może być aktualizowana w przypadku zmian funkcjonowania Mierzeja.travel, wdrożenia nowych usług lub zmian przepisów prawa.

Aktualna wersja dokumentu będzie publikowana w serwisie Mierzeja.travel.